We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

B​á​nshoilse

from The Deepest Breath by Eoghan Ó Ceannabháin

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of The Deepest Breath via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 90 days

      €15 EUR or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of The Deepest Breath via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 90 days

      €20 EUR or more 

     

lyrics

Bánshoilse

Shiúileamar amach
Drúcht na maidne faoinár sálaí
Bhrúcht na scamaill anuas fíbín báistí
Is d’fháisc mé chugam do láimhín

Bánshoilse
Oíche go maidin
Níor chuala mo stór ceol m’anam

Shiúileamar amach
Aill na mbláth faoinár sála
Anáil ghrá a líon mo scámhóg’
Nuaire a bháigh tú mo chroí le d’amhrán

Bánshoilse
Oíche go maidin
Is do dhreach amach romham mar phaidir

Shiúileamar amach
Carraigeacha is creaga faoinár gcos’
Tharraing tú isteach mo chroí i do bhos
Nó gur chneasaigh tú mo phian is mo dhólás

Bánshoilse
Oíche go maidin
Agus scaoileadh saor ceol m’anam

Out we walked
Morning dew beneath our feet
The clouds belched down a rage of rain
And I squeezed your hand to me

First light
Night til morning
My love didn’t hear my soul’s song

Out we walked
Flowery cliff beneath our feet
A breath of love filled up my lungs
When you drowned my heart with your song

First light
Night til morning
You face me like a prayer

Out we walked
Craggy rocks beneath our feet
You drew my heart into your palm
And healed my pain and sorrow

First light
Night til morning
Soul song set free

credits

from The Deepest Breath, released November 10, 2022
Eoghan Ó Ceannabháin: Vocals, Concertina
Kaitlin Cullen-Verhauz: Cello
Ultan O'Brien: Viola

Bánshoilse written by Eoghan Ó Ceannabháin

Recorded, mixed and produced by Alex Borwick at his own studio.
Mastered by Aidan Foley

Artwork by Ríona Ní Riagáin

license

all rights reserved

tags

about

Eoghan Ó Ceannabháin Dublin, Ireland

Eoghan Ó Ceannabháin is a Dublin-based singer, songwriter and multi-instrumentalist with his musical roots in sean-nós singing.

He has recorded and performed with various bands including Skipper's Alley, Aon Teanga:Un Chengey and Jiggy. He collaborates with Clare fiddler and viola player Ultan O'Brien.

His debut solo album The Deepest Breath was released in November 2022.
... more

contact / help

Contact Eoghan Ó Ceannabháin

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Eoghan Ó Ceannabháin, you may also like: